В AkelPad интернет-линки подсвечиваются и делаются clickable с ошибками в скрипте. Так если открывающася скобка "(" = %28 воспринимается как часть линка, то закрывающая скобка ")" = %29 уже НЕ считается частью линка!
Из-за этого в AkelPad не работают многие стандартные линки из Википедии.
Аналогичный баг и со знаком апостроф ' = %27, который [например в MS Word] идёт в линк без проблем, но в AkelPad он разрывает линк.
Также нужно сделать clickable и magnet линки торрентов и т.п.
P.S.
Этот баг для указанных выше знаков нужно исправить в любом случае. Но, думается, он проявляется и для стандартных линков на немецком, французском и других языках. Поэтому стоило бы сделать легко редактируемый файл, который будет указывать, какие знаки считать стандартными для линков.