[bug]chinese display incorrectly[Fixed]

English main discussion
Post Reply
  • Author
  • Message
Offline
Posts: 5
Joined: Fri Mar 26, 2010 7:33 am

[bug]chinese display incorrectly[Fixed]

Post by jalousie »

Some times akelpad shows messy code of chinese while other TXT apps show right, i've tried some versions of 4.x.x, no effect.

Untill i try the 3.7.4 it shows correctly.

--------
i've already tried different font, and even just use akelpad.exe only to open it

--------
it happens before, i thought that the txt file has problem, but after i correct them right and save it , then it still has some other places show incorrectly which show right the previous time .

--------
this is the file -- menu file of TotalCmd
see line 447 and 591

http://e.ys168.com/?jalousie [Please use IE browser]
see the foler [other]
--akelpad bug.png 150KB problem file
--WCMD_CHN_CCF.MNU 27KB snapshot

---------Thanks for your effort, it works perfectly now---------
Instructor wrote:jalousie
Fixed: probability of incorrect file reading in DBCS codepage (WinVista/7).
Test version
Last edited by jalousie on Sat Mar 27, 2010 8:51 am, edited 5 times in total.

Offline
Posts: 119
Joined: Sat Jan 12, 2008 10:16 am
Location: Shantou, China

Re: [bug]chinese display incorrectly

Post by cnnnc »

jalousie wrote:Some times akelpad shows messy code of chinese while other TXT apps show right, i've tried some versions of 4.x.x, no effect.
Untill i try the 3.7.4 it shows correctly.

this is the file -- menu file of TotalCmd
see line 447 and 591

http://e.ys168.com/?jalousie
see the foler [other]
--akelpad bug.png 150KB
--WCMD_CHN_CCF.MNU 27KB
Aha, TC755CCFCHN.EXE release? :)

After test your file, Akelpad is OK.
My system is XP SP3, and my akelpad text-font is simsun.

You can try other fonts in Chinese.

Offline
Posts: 5
Joined: Fri Mar 26, 2010 7:33 am

Post by jalousie »

i have tried 4.4.0 - 4.4.2 and it shows wrong , i also tried simun font ,
even more , i use only akelpad.exe file to open it, no effect.

so notepad and others show right, why? because win7?
Last edited by jalousie on Fri Mar 26, 2010 9:07 am, edited 1 time in total.

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

jalousie
Can you send those files on e-mail? Link opens empty page.

Offline
Posts: 119
Joined: Sat Jan 12, 2008 10:16 am
Location: Shantou, China

Post by cnnnc »

How about line 20 ? It's almost same as line 447.

Offline
Posts: 119
Joined: Sat Jan 12, 2008 10:16 am
Location: Shantou, China

Post by cnnnc »

Instructor wrote:jalousie
Can you send those files on e-mail? Link opens empty page.
You have to open it with Microsoft Internet Explorer.

Offline
Posts: 5
Joined: Fri Mar 26, 2010 7:33 am

Post by jalousie »

yes there is another 后台传送管理器 in the head of the file and it shows right

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

cnnnc
I use IE also, but get empty page.

Offline
Posts: 5
Joined: Fri Mar 26, 2010 7:33 am

Post by jalousie »

Instructor wrote:cnnnc
I use IE also, but get empty page.
then i've email them to you

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

jalousie
Got it. I can check it when I will be at home.

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

jalousie
Couldn't reproduce. Can you send also AkelPad folder with settings?

Offline
Posts: 119
Joined: Sat Jan 12, 2008 10:16 am
Location: Shantou, China

Post by cnnnc »

jalousie, Have you try on other PC of Win7 ?

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

I just test it on Win7 and bug has been reproduced. Now trying to figure it out.

Offline
Site Admin
Posts: 6311
Joined: Thu Jul 06, 2006 7:20 am

Post by Instructor »

jalousie
Fixed: probability of incorrect file reading in DBCS codepage (WinVista/7).
Test version

Offline
Posts: 5
Joined: Fri Mar 26, 2010 7:33 am

Post by jalousie »

sorry, i just see your replies, i will try the test version.
Post Reply